Flusskommers
Der nächste Flusskommers findet am 12. August 2023 statt
Stolz blicken wir in die Vergangenheit und führen bewährte Traditionen fort, ohne die Zukunft aus den Augen zu lassen. Wir laden alle Studenten von nah und fern dazu ein, auch dieses Jahr diesen Tag gemeinsam mit uns zu feiern. Bereits jetzt werden die Fässer wieder gefüllt, das Flussbett gespült und die alten Festbankgarnituren ausgemottet. Die postalischen Einladungen haben den Sitterstrand bereits verlassen und in sind in das ganze Abendland geströmt. Am unteren Ende der Seite finden Sie das Anmeldeformular!
The traditional Flusskommers
Von nah und fern reisen jedes Jahr im Sommer Bedürstige nach St.Gallen, um des Wunders an der Sitter zu gedenken. Bei Speis und Trank findet jeweils im August ein festlicher Kommers im Fluss statt, der den Höhepunkt der Feierlichkeiten rund um Notker Pressulus darstellt.
Highlights
Our Fuxen will be happy to welcome you with a smile upon your arrival and are available to answer any questions you may have. At the réception we offer, among other things, a disinfection service, the registration of greetings and the stamping of your river pass. Long-distance calls and faxes can only be made against prepayment.
River clothing for fashion-conscious guests as well as a wide range of fan articles and awards can be obtained in the river shop.
Besonderer Beliebtheit erfreut sich regelmässig der obligatorische Flusspin. Aufgrund von Lieferkettenschwierigkeiten und der hohen Nachfrage weisen wir auf unsere begrenzten Lagerbestände hin und empfehlen ein rasches Zugreifen.
Sie möchten ein Fass spendieren, dem Flusskommers etwas Gutes tun, oder einfach einen Verdienstorden verliehen erhalten? Wenden Sie sich an die Betreuung des Flussshops oder vorab an flussshop@notkeriana.ch.
Adventure Tap
The tap installed in the river tirelessly supplies our guests with fresh St.Gallen beer from the oldest brewery in Switzerland. The beer and a small aperitif are included in the beer flat rate.
River Grill
The river grill can be used during the entire Flusskommers to cook food you have brought with you. Traditionally, the river grill is swooshed around by the waves of the Sitter river along with the people in attendence. This positioning not only ensures good accessibility, but also guarantees a truly nautical dining experience.
LE BUREAU
Le Bureau, BIERBAR or to be more precise le Bureau international pour l'exécution et la réalisation des bonnes activités récréatives is a Lausanne-based association dedicated to the implementation of the traditional river commemoration for the AV Notkeriana. After the traditional Flusskommers had been organized by members of the AV Notkeriana for almost 700 years and had become increasingly popular, the organisational effort exceeded the possibilities of the connection in the Gallus city and so the Bureau was born. Since then, the numerous members have dedicated themselves to preserving this Saint-Gallic heritage.
Die Einladung zum Download
Wir stellen Ihrer Verbindung gerne postalisch eine Einladung zu. Melden Sie sich dafür gerne unter flusskommers@notkeriana.ch sollten sie bis Ende März keine Einladung erhalten haben. Für alle die sich nicht gedulden können, stellen wir hier die Einladung in digitaler Form zur Verfügung.
Erfahrungsberichte
Lesen Sie hier einen Erfahrungsbericht weit gereister Gäste.
FAQ
On the traditional Flusskommers we generally recommend the tenue river. This consists of swimwear bottoms, as well as a shirt, tie, coulours and veston. Nautical forms of clothing or monks' robes like those worn by our founder, St. Notker Pressulus, are also welcomed. For practical reasons, we also recommend river-appropriate shoes. For windier hours, it is also advisable to pack a bathrobe.
Am Flusskommers ist die Flusszapfanlage in Betrieb und es werden kleinere Köstlichkeiten und Erfrischungen serviert.
Für Gehaltvolleres steht der Flussgrill zur Verfügung.
Studenten höherer Bildungseinrichtungen bitten wir, ihr eigenes Grillgut mitzunehmen und den Flussgrill zur Zubereitung zu nutzen.
A partial cost-covering beer price flat rate is charged. High school students and Fuxen are invited.
We urge you to register using the registration form on this website. This helps us to take the necessary precautions and to provide enough beer barrels. Short-term registrations are possible on the day of the Flusskommers at the réception.
We only charge a beer flat rate to cover the costs of serving. The exact amount of the lump sum is set at the Flusskommers itself after a committee consisting of, among others, the Director General of the Bureau and the Senior Notkerianae have determined the consumption to be expected. As a rule, the amount is in the lowest two-digit range. Fuxen drink to the Burschen and High school students are invited.
The river is basically always open. However, the Bureau can decide to have the Kommers take place above the river at the covered old Spisegg Bridge. There, the festival community is protected from precipitation.
If you don't want to rely on the flow of the Sitter river, you can use the exclusively rented, permanently installed toilet facilities in the Flusskommers area.
Das Flusskommers Areal ist über das europäische Wasserstrassennetz gut erschlossen. Unerfahrenen Seeleuten empfehlen ab den Ufern des Bodensees den Umstieg auf Landverkehrsmittel.
The postal service provides rides with its lines 120 and 121 departing from the St.Gallen train station also reach the Flusskommers at the Spisegg stop.
We are happy to offer overnight accommodation to guests from far away. A requirement can be requested via the registration form.
Zur Anmeldung
imprint
Michael Hochhauser v/o Aastand
flusskommers@notkeriana.ch
AV Notkeriana
9000 St. Gallen
Copyright 2023 AV Notkeriana St. Gallen.
All rights reserved.